Japon, le magnifique
Avant tout j’aimerai finir mon anecdote avec mon shampoing…Et oui ce n’est pas fini, car mon cuir chevelu différent de celui des japonais n’a pas supporté les produits locaux qui m’ont donné d’affreuses démangeaisons. Je suis donc à la recherche de mon shampoing français impossible à trouver. Donc en attendant je suis repassé à mon produit vaisselle que je supporte très bien. Du coup j’ai mis un petit frein à mon apprentissage du japonais me disant qu’il y avait un signe divin au dessus de mon incompréhension de cette langue qui me guide dans mes choix hasardeux. Je vous rassure, à ce jour, un petit tour à carrefour a résolu tous mes problèmes.
Sur ce, passons maintenant au Japon le magnifique car c’est surtout comme ça qu’on doit l’appeler. J’avoue que cette partie m’est assez difficile à écrire alors qu’ils viennent encore d’autoriser un nouveau quota de pèche de 1000 baleines à des fins « scientifiques ». J’image aussi Camille me crier dessus : « Et tu oublies les massacres des dauphins… » et Lina me dire que par le passé ils n’ont pas toujours été très sympas. Tout cela est vrai et on pourrait encore attaché pleins d’autres histoires pas très glorieuses sur le dos des japonais…N’ayant encore aucune influence politique et ne pouvant pas changé l’histoire, je me tourne vers l’avenir et je ne regarde que les cotés positifs. En quoi le Japon est magnifique? Premièrement, par la qualité de ses services (j’ai bien pensé à vous par ces temps de grèves…). Que ce soit les transports ou la restauration, ici le client est vraiment roi. Spécialement dans les restaurants ou les serveurs, serveuses sont entièrement à votre disposition, alors que le pourboire n’existe pas. Que dire du patron du restaurant qui vient s’excuser platement en apportant une enveloppe avec l’argent nécessaire pour le pressing car une goutte de soja est venu finir sa vie sur ta chemise alors que la serveuse débarrassait. La sncf, la ratp et quelques restaurants du sud devraient envoyés quelques uns de leurs employés en formation ici.
Ha oui…Dans la catégorie Japon le magnifique mais aussi apparenté au japon le dangereux voici une de mes dernières mésaventures. Un jour de pluie, je décide de prendre le bus pour rentrer. La tête encore sur mon projet je monte dans le premier bus qui passe et là surprise quand je m’aperçois qu’il ne prend pas le chemin ordinaire. Que faire…Je vais voir le chauffeur en lui demandant sumimasen…Gaken Kita ikoma desu ka (excusez moi…c’est Gaken Kita Ikoma (le nom ou je dois aller) ?) A partir de ce moment je vécu un autre grand moment de solitude… Il faut savoir que dans les bus japonais, le chauffeur fait lui-même les annonces avec son micro, mais ce micro est toujours branché, c'est-à-dire que tout le monde entend ce qu’il dit. Donc me voilà seul debout dans ce bus avec le chauffeur débitant tout un discours que je suis le seul à ne pas comprendre. J’ai eu beau lui expliquer que je ne parle pas japonais il continue sa prose. Essayant de lui faire comprendre par des gestes que je veux descendre, il continue…Cette scène me parut interminable jusqu’à ce qu’un passager vienne vers moi « Do you need some help ?» Me servant de traducteur, il m'explique que le chauffeur s'excuse car son bus passe à la même heure que celui que je devais prendre. Pour se faire pardonner, il m'offrira le trajet et ses plus belles inclinaisons.
Enfin comment ne pas parler du Karaoké et de ma voix de casserole. Mais je consacrerai un chapitre spécial sur ce point.
Pour conclure je vais vous surprendre un peu en disant que même si tout oppose la culture japonaise et francaise, nos deux pays sont en fait similaires. Et oui même si nous les abordons de façons opposées, nous avons une passion commune pour la nourriture et la mode.